‘Butter’ Cookies with Date Filling (Kahk)

What’s a feast without something sweet for dessert?  Following up on yesterday’s post about fetta, a traditional savory dish for Egyptian feasts, we’d like to top it off with another tradition: kahk.  This cookie is very special, only eaten at feast times, and, as usual, there are several variations!  You can eat it without any filling, with a date filling, (as the following recipe explains), or with walnuts!  You know you’ve made perfect kahk when the cookie MELTS in your mouth.

Guided by another friend’s recipe, we have developed this vegan version.  My taste testers were very pleased with this adaptation of their traditional favorite.  [Thanks Nevine!!!]  Give it a try and let us know what you think!

Makes about 17 cookies

For the date filling:
63 grams (about 3) dried dates, coarsely chopped
6 grams (about 1/2 tablespoon) of non-dairy butter [*For our Egyptian readers: we used ‘samna nebeti’]
1/4 teaspoon of cinnamon

For the cookies:
250 grams of flour, sifted (about 2 cups)
188 grams of non-dairy butter (about 2 cups) [*For our Egyptian readers: we used ‘samna nebeti’]
7 grams (about 1 package) of active yeast
10 grams (about 1 tablespoon) powdered sugar plus about 3/4 of a cup reserved for dusting
50 grams (about 2 teaspoons) lukewarm water

Make the date filling:
1.  Heat the dates, butter, and cinnamon on medium heat until melted and sticky.

Melting the filling

2.  Let the mix cool.

Cool the filling

3.  Shape into flat balls.

Date filling for kahk

4.  Set aside.

Make the cookies:
Preheat the oven to gas mark 4 (350 degrees F or 180 degrees C).
1.  Heat the non-dairy butter (or samna) until almost boiling.
2.  Add the flour to the melted butter or samna and mix in a food processor for about 2 minutes.

Making the flour mix

3.  In a separate container, mix the yeast with the sugar in lukewarm water.  Leave the mixture to sit for 5 minutes.
4.  Combine the water mixture and the flour mixture with your hands until the water is absorbed and the mixture becomes smooth.  (Don’t worry if the flour mix seems watery even before you add the water mixture.  It will work into a ball as you mix with your hands.)
5.  Keep kneading the dough until smooth.

Kneading the dough

6.  Divide the mix into smooth, round balls.
7.  Make an indentation in the ball to add the filling.  Add the filling and then shape the edges of the ball around the filling again.

Steps for adding filling: Starting top left: Make the ball, make an indentation, add the filling, wrap the edges around the filling again into a ball, make a criss-cross design on top using a fork or tool like the one in the picture

8.  Put the filled cookies on cookie sheets and make lines across the cookies with a fork.  We used a special tool for this kind of cookie available in the local stores (see the above picture).  Doing this just provides some texture for the powdered sugar to cling to when cool.
9.  Let the cookies rest for 1 and 1/2 to 2 hours in a warm place.

10.  Bake them in an oven at gas mark 4 (350 degrees F or 180 degrees C) for about 25 minutes. They should be a bit golden, but not brown.

11.  Remove the cookies from the oven and let them cool on the sheets for about 5 minutes.  Then, place them on wire racks to completely cool.
12.  When completely cool, dust with reserved powdered sugar.

Nutritional Information (for 1 cookie):

Calories: 109; Fat: 5g; Cholesterol: 0g; Carbohydrates: 15g; Fiber: 1g; Protein: 2g

Alf Hana!!


10 responses to “‘Butter’ Cookies with Date Filling (Kahk)

  1. Subscribing to your blog 🙂

  2. Thanks for the support, Ashley!!

  3. Oh my, those look amazing. The pattern makes them look so professional, huh, it’s really all in the detail. 🙂

  4. I love your blog! Can’t wait to read even more of your gorgeus recipes!

  5. This is one recipe that tastes very close to the original one made with animal gee.

  6. Looks delicious! I learn something new every day on this blog!

  7. Yum! Can’t wait to try these!

  8. Pingback: A Traditional Egyptian Whole Food Sweet! | Alf Hana

  9. Pingback: Enjoy plant-based versions of your favorite foods during Ramadan | Alf Hana

  10. Pingback: Pharaoh’s Friday #16: Holiday Feasting Egyptian Style and Vegan! | Alf Hana

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s